Don't know if you know this game, it's a rogue-like with nice pixel style.
Usually people play it on smartphones but I think we might adapt it for retropie!
Also this game is open source so it will be easy to modify code.
We could even make a new edition for it
https://github.com/watabou/pixel-dungeon